Da oggi, abbiamo un nuovo logo che ci identifica e contraddistingue. Un simbolo che indica la Community di riferimento per gli utenti di Raspberry Pi italiani. eccolo qui: Nuovo logo, stessa identità Non temete, siamo sempre noi, con gli stessi principi, spessa passione, stessa mentalità. Non è cambiato nulla, solo …

Introduzione Il motivo per cui RaspberryPi è nato, è quello di promuovere l’insegnamento della programmazione, dell’ informatica, e renderla accessibile a tutti, in particolare alle scuole e ai paesi meno ricchi .  In RaspberryItaly crediamo molto nell’importanza di questi concetti. Spesso è difficile far comprendere che insegnare la programmazione ai …

Uguali o diversi? Perchè su Raspberryitaly siamo diversi? Perchè siamo animati dalla passione, e cerchiamo di condividere le nostre esperienze. Può sembrare una banalità, ma non è sempre così scontata. Dietro ogni guida, ci sono cose che non tutti riescono a immaginare: settimane, spesso mesi, di prove, di consulti, di …

Nuovo anno, nuova traduzione.. Non perdiamo le vecchie, buone abitudini, e siamo stati anche veloci! Eccovi La traduzione dell’ estratto di The MagPi di Gennaio 2017, numero 53! – Programmazione: guida per principianti – speciale Debian con PIXEL: una distribuzione per il tuo PC o MAC per usarlo proprio come …

Eccoci quasi a fine anno.. Il Natale si avvicina, e tutti di corsa a cercare il regalo giusto. Anche noi abbiamo corso, ma il regalo giusto per tutti voi sapevamo già quale era. Abbiamo corso per darvelo prima di Natale, prima possibile. La traduzione dell’ estratto di The MagPi di …

Eccoci, ci siamo, quasi! Si avvicina il Natale, qui a Milano, per tradizione, il presepe si allestisce a S. Ambrogio, il 7 Dicembre. Quindi lo ho già fatto. E quindi, anche quest’ anno, ho dovuto sentire le lamentele della consorte in merito al fatto che sia spoglio e privo di …

Ancora una volta, anche questo mese, dopo poche settimane dalla pubblicazione, ecco un estratto, tradotto in italiano, dalla rivista ufficiale della Fondazione Raspberry Pi. Per Novembre, abbiamo tradotto lo speciale di copertina, sulla realizzazione di un robot animato da Raspberry Pi. E in più abbiamo tradotto un paio di utili …

The Mag Pi è la pubblicazione ufficiale di Raspberry Pi, prodotta dalla Fondazione, e creata dalla Community. Siamo arrivati a una tappa importante: il numero 50 della rivista mensile. Abbiamo tradotto lo speciale riportato in copertina: I migliori 50 progetti Raspberry Pi, di cui i primi 20 scelti direttamente dalla …

Veloci come un lampo, i nostri traduttori volontari ci fanno un regalo a tempo di record! Pdf gratuito estratto dal numero di Settembre di The Mag Pi! Si tratta di una guida utile ai novellini, e a chi si approccia solo ora al mondo Raspberry Pi. La guida è aggiornata …

Mentre vi crogiolavate nelle vostre mete estive, le formichine di RaspberryItaly lavoravano alacremente per tradurre l’estratto dal numero di Agosto di MagPi! Con questa pubblicazione, salgono a 12 gli estratti da The MagPi tradotti in italiano e resi disponibili gratuitamente. Un anno di traduzioni, 365 giorni, 12 mesi, 180 pagine. …